You can generate a JPG of the page server-side using the GDI+ but it would require you placing text, etc, not relying on CSS, and a browser for layout... Failing that, you'd be better off generating a PDF which is designed for this.
As to printing, you can trigger the print dialogue using the following Javascript
windows.print()