The issue is more likely to come up for large files (because there's more time to fail) but there's nothing wrong with your app. It's an issue syncing data.
I'm assuming you've looked at the Apple support article iOS: Unknown error containing '0xE' when connecting to a Windows PC.
If that doesn't resolve the issue, can you open up your device console and post relevant device logs from during the sync?