Paraphrasing from Dwolla technical support,
"... the payment button uses the offsite gateway... which doesn't deal with oauth and/or tokens at all plus, if you're gonna be using oauth tokens, you need a minimum level of coding knowledge anyway and the payment button was really just intended for those who dont code at all"