No you can't use content redirection for this, see:
Content redirection is purely for web links, specifically the following types of links are supported:
- HTTP (Hypertext Transfer Protocol)
- HTTPS (Secure Hypertext Transfer Protocol)
- RTSP (Real Player and QuickTime)
- RTSPU (Real Player and QuickTime)
- PNM (Legacy Real Player)
- MMS (Microsoft Media Format)