Ошибка SyncDB Manage.py во время модели Django с использованием Non-ASCII VERBOSE_NAME

Question

Я довольно новичок в Джангу.

Я хочу, чтобы имя моих моделей отображаются на китайском языке, поэтому я использовал Verbose_Name в моем Meta Class из моей модели, коды ниже:

#this models.py file is encoded in unicode

class TS_zone(models.Model):
    index = models.IntegerField()
    zone_name = models.CharField(max_length=50);
    zone_icon = models.ImageField(upload_to='zone_icon', null=True)
    is_active = models.NullBooleanField(blank=True, null=True)
    status = models.CharField(max_length=7,choices=SETTING_STATUS_CHOICES)
    class Meta:
        ordering = ('index',)
        verbose_name = u'你好嗎？'
        verbose_name_plural = u'你們都好嗎？'

    def __unicode__(self):
        return self.zone_name

Однако, когда я запускаю Manage.py SyncDB, следующие ошибки бросают:

File "E:\pythonroot\myproject\..\myproject\myapp\models.py", line 19
SyntaxError: Non-ASCII character '\xe4' in file
E:\pythonroot\myproject\..\myproject\myapp\models.py on line 19, but no encoding declared; see http://www.python.org/peps/pep-0263.html for details

Похоже, что Manage.py не может обрабатывать символ без ASCII в моем Velbose_Name. Все, что я сделал не так?

Спасибо.

Answer 1

Вы должны указать кодировку. Добавьте следующую строку в качестве первой строки вашего models.py файл.

# encoding: utf-8

Обновлять

ОП отредактировал свой вопрос, чтобы сказать, что «models.py Кодируется в Unicode ". Тогда ошибка странная. Это работает для меня с использованием Django 1.2.1, Python 2.6.2 на Ubuntu Jaunty.

Обновление 2.

Можете ли вы опубликовать строку кодирования, которую вы использовали для вашего models.py?