فرز مصفوفة بأحرف خاصة في PHP

Question

لدي مصفوفة تحتوي على أسماء اللغات باللغة الإسبانية:

$lang["ko"] = "coreano"; //korean
$lang["ar"] = "árabe"; //arabic
$lang["es"] = "español"; //spanish
$lang["fr"] = "francés"; //french

أحتاج إلى ترتيب المصفوفة والحفاظ على اقتران الفهرس، لذلك أستخدمها نوع () مع ال SORT_LOCALE_STRING

setlocale(LC_ALL,'es_ES.UTF-8'); //this is at the beginning (config file)
asort($lang,SORT_LOCALE_STRING);
print_r($lang);

سيكون الناتج المتوقع بهذا الترتيب:

• Array ( [ar] => árabe [ko] => coreano [es] => español [fr] => francés )

ومع ذلك، هذا ما أتلقاه:

• Array ( [ko] => coreano [es] => español [fr] => francés [ar] => árabe )

هل فاتني شيء؟شكرا لملاحظاتك!(الخادم الخاص بي يستخدم PHP الإصدار 5.2.13)

Answer 1

حاول الفرز حسب الأسماء المكتوبة بحروف صوتية:

function compareASCII($a, $b) {
    $at = iconv('UTF-8', 'ASCII//TRANSLIT', $a);
    $bt = iconv('UTF-8', 'ASCII//TRANSLIT', $b);
    return strcmp($at, $bt);
}

uasort($lang, 'compareASCII');

print_r($lang);

Answer 2

لقد قمت بتعريف لغتك بشكل غير صحيح في setlocale().

يتغير:

setlocale(LC_ALL,'es_ES.UTF-8');

ل:

setlocale(LC_ALL,'es_ES');

انتاج:

Array ( [ar] => árabe [ko] => coreano [es] => español [fr] => francés ) 

Answer 3

الوثائق ل setlocale يذكر ذلك

الأنظمة المختلفة لها أنظمة تسمية مختلفة للغات.

من الممكن أن نظامك لا يتعرف على اللغة es_ES.إذا كنت تستخدم نظام التشغيل Windows، حاول esp_ESP بدلاً من.

Answer 4

جرب هذا

setlocale(LC_COLLATE, 'nl_BE.utf8');
$array = array('coreano','árabe','español','francés');
usort($array, 'strcoll'); 
print_r($array);