Lokalisierbare WPF-Anwendung – UICulture-Einstellungen führen zu Ressourcenproblemen

Question

Ich möchte eine lokalisierbare WPF-Anwendung erstellen.Ich habe die Anweisungen in den Kommentaren der Datei AssemblyInfo.cs befolgt:

//In order to begin building localizable applications, set 
//<UICulture>CultureYouAreCodingWith</UICulture> in your .csproj file
//inside a <PropertyGroup>.  For example, if you are using US english
//in your source files, set the <UICulture> to en-US.  Then uncomment
//the NeutralResourceLanguage attribute below.  Update the "en-US" in
//the line below to match the UICulture setting in the project file.

Nachdem ich dies getan habe, startet meine Anwendung nicht mehr.Ich verwende eine benutzerdefinierte App-Klasse:

namespace Namespace
{
    public partial class App : Application
    {
        [STAThread()]
        [SecurityPermission(SecurityAction.LinkDemand)]
        public static void Main()
        {
            var app = new App();

            app.InitializeComponent();
            app.Run();
        }


        [DebuggerNonUserCode()]
        public void InitializeComponent()
        {
            this.StartupUri = new Uri("MainWindow.xaml", UriKind.Relative);
        }
    }
}

 

<ns:App
    xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
    xmlns:ns="clr-namespace:Namespace">

</ns:App>

Bisher hat alles gut funktioniert.Ich gehe davon aus, dass zwischen den konfigurierten UICulture-Einstellungen und den für MainWindow.xaml angegebenen Einstellungen eine Art Diskrepanz besteht, aber ich weiß nicht, wie ich das beheben kann.

Answer 1

Ich hatte einen ähnlichen Effekt;in der AssemblyInfo.cs die NeutralResourcesLanguage Attribut benötigt die UltimateResourceFallbackLocation.Satellite Parameter:

// Uncommenting the following line --> OK
[assembly: NeutralResourcesLanguage("en-US", UltimateResourceFallbackLocation.Satellite)]
// Uncommenting the following line --> IOException: Cannot locate resource 'app.xaml'.
// [assembly: NeutralResourcesLanguage("en-US", UltimateResourceFallbackLocation.MainAssembly)]
// Uncommenting the following line --> IOException: Cannot locate resource 'app.xaml'.
// [assembly: NeutralResourcesLanguage("en-US")]

Answer 2

Einige Hintergrundinformationen von: https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/framework/wpf/advanced/wpf-globalization-and-localization-overview

Best Practices für die WPF-Lokalisierung

• Stellen Sie die ein UltimateResourceFallback Ort in AssemblyInfo.* Um die entsprechende Sprache für den Fallback anzugeben (zum Beispiel,,,,[assembly: NeutralResourcesLanguage("en-US", UltimateResourceFallbackLocation.Satellite)]).
• Wenn Sie sich entscheiden, Ihre Quellsprache in die Hauptbaugruppe aufzunehmen, indem Sie das weglassen <UICulture> Tag in Ihrer Projektdatei, legen Sie das festUltimateResourceFallback Ort als Hauptbaugruppe anstelle des Satelliten (zum Beispiel, zum Beispiel, [assembly: NeutralResourcesLanguage("en-US", UltimateResourceFallbackLocation.MainAssembly)])

.