Wie gettext Übersetzungen in setup.py eines Django app kompilieren

Question

Wie kann ich sicher setup.py compiles Projekte PO-Dateien und schließen sie zu machen, wenn ein sdist erstellt wird. Dies ist eine Django-Applikation und manueller Prozess zu MO-Dateien zu erzeugen, ist folgender Befehl in der App-Root-Verzeichnis ausgeführt werden:

django-admin compilemessages

(dies bedeutet, geht eine Ebene tiefer als setup.py)

Ich möchte manuell vermeiden Kompilieren MO jedes Mal Dateien. Und ich will mich nicht in dem Repository überhaupt speichern.

Answer 1

from django.core.management.commands.compilemessages import compile_messages

und verwenden Sie es in Ihrem setup.py Skript, bevor Sie setup laufen und dann schließen erstellten Dateien in setup Methode.

Answer 2

Meine einfache Lösung (bekommt eine Vorstellung von Trac):

#!/usr/bin/env python
from setuptools import setup, find_packages
from setuptools.command.install_lib import install_lib as _install_lib
from distutils.command.build import build as _build
from distutils.cmd import Command


class compile_translations(Command):
    description = 'compile message catalogs to MO files via django compilemessages'
    user_options = []

    def initialize_options(self):
        pass

    def finalize_options(self):
        pass

    def run(self):
        import os
        import sys
        from django.core.management.commands.compilemessages import \
            compile_messages
        curdir = os.getcwd()
        os.chdir(os.path.realpath('app_name'))
        compile_messages(stderr=sys.stderr)
        os.chdir(curdir)


class build(_build):
    sub_commands = [('compile_translations', None)] + _build.sub_commands


class install_lib(_install_lib):
    def run(self):
        self.run_command('compile_translations')
        _install_lib.run(self)

setup(name='app',
    packages=find_packages(),
    include_package_data=True,
    setup_requires=['django'],
    ...
    cmdclass={'build': build, 'install_lib': install_lib,
        'compile_translations': compile_translations}
)

Dies wird Ihnen helfen po-Dateien zusammenstellen, wenn Sie Ei bauen oder Paket installieren.