(HibernateSearch) MultiFieldQueryParser verschiedener Analysator pro Feld

Question

Einige meiner indizierten Felder verwenden, um einen griechischen Analysator und ich möchte einen englischen Analysator für einige andere Felder verwenden. Mein Problem ist: Wenn für die Ergebnisse (mit einem MultiFieldQueryParser derzeit) sucht, wie kann ich einen anderen Analysator pro Feld verwenden, so dass ein griechischer Analysator für griechisch-indizierten Felder verwendet wird, und ein englischer Analysator für Englisch-indizierten Felder verwendet wird

Answer 1

Sie können Ihre Abfrage-Parser wie folgt erstellen:

Analyzer analyzer = fullTextSession.getSearchFactory().getAnalyzer(Item.class);
QueryParser parser = new MultiFieldQueryParser(Version.LUCENE_31, fields, analyzer);

, die den richtigen Analysator verwenden würden, wie in den Anmerkungen Ihrer Item-Klasse definiert:

@Field(name = "greekTitle" analyzer = @Analyzer(impl = GreekAnalyzer.class))
public void getGreekTitle(){
 //...
}

@Field(name = "englishTitle" analyzer = @Analyzer(impl = StandardAnalyzer.class))
public void getEnglishTitle(){
 //...
}

Answer 2

Hier ist die Lösung, die ich gefunden. Bitte Kommentar.

transaction.begin();

PerFieldAnalyzerWrapper wrapper = new PerFieldAnalyzerWrapper(new StandardAnalyzer(Version.LUCENE_30));

wrapper.addAnalyzer("greekTitle", new GreekAnalyzer(Version.LUCENE_30));
wrapper.addAnalyzer("greekDescription", new GreekAnalyzer(Version.LUCENE_30));

String[] fields = {"greekTitle", "greekDescription", "englishTitle", "englishDescription"};

QueryParser queryParser = new MultiFieldQueryParser(Version.LUCENE_30, fields, wrapper);
queryParser.setDefaultOperator(QueryParser.AND_OPERATOR);
org.apache.lucene.search.Query query = queryParser.parse(QueryParser.escape(queryString));

javax.persistence.Query persistenceQuery = 
fullTextEntityManager.createFullTextQuery(query, Item.class);

@SuppressWarnings("unchecked")
List<Item> result = persistenceQuery.getResultList();

transaction.commit();

return result;