Are there other languages besides English that append suffixes to Arabic numerals?

Question

Are there any other languages besides English or cultures, that append suffixes to Arabic Numerals such as 1^st or 2^nd?

Do other cultures/locales use the English suffixes?

• Reference - Wikipedia

I'm including this on stackoverflow because it directly relates to localization in applications I work on.

Answer 1

Yes.

Check out http://en.wikipedia.org/wiki/Ordinal_indicator.

For instance, the French would say 1^er,2^e

Answer 2

In Klingon you add "DIch" to the number, apparently, to represent ordinality.

Answer 3

Spanish does. e.g., second == segund(o|a) == 2^o/2^a

Answer 4

Can only speak for Russian. Yes, the suffixes for ordinal numerals are often added to numbers in written texts. Depends on context, as usual, but it's generally acceptable. There's no single typographic convention.

In computing context, things are made much more fun by the fact that ordinal numerals, being kinda-adjectives, have to agree with grammatical gender of the objects they denote. So, depending on what we're counting, 1st may be "1-ый" masc.), or "1-ая" (fem.), or "1-ое" (neut.).

I cannot possibly think of a culture that would use English suffixes for this purpose.

Answer 5

In Japanese and Chinese, you might have a prefix instead of a suffix:

第１

第２

第３

Answer 6

None for Arabic-Indic

Answer 7

Irish (or 'Gaelic') using an accented U for all ordinals — 1ú, 2ú, 3ú etc.