Escriba firmemente su vista para que sea un modelo asociado que sea un objeto personalizado que contenga ambas listas. Tenga en cuenta que dicho objeto a menudo se conoce como un "ViewModel".
Ejemplo:
Tu ViewModel:
public class MyViewModel
{
public List<X> Added { get; set; }
public List<X> Removed { get; set; }
}
Tu controlador:
public ActionResult Index()
{
var viewModel = new MyViewModel
{
Added = ...,
Removed = ...
};
return View(viewModel);
}
Tu punto de vista:
@model XXXXX.MyViewModel
...