Necesita un campo acumulativo en una mesa

Question

Base de datos: Sybase ASE 15.0.3

Mesas:

authors(int author_id, varchar(20) author_name)
books(int author_id,int number_of_pages)

Necesito agregar un nuevo campo a la tabla "Autores" para Total_Number_Of_Pages (la suma del número de páginas para todos los libros escritos por el autor).

¿Se puede hacer esto mediante un campo calculado (posiblemente materializado)?

No me gusta la idea de una vista, realmente preferiría que el campo esté en los autores de la mesa, si es posible.