Hacer cumplir una versión para DITA DITA Abierta Toolkit hoja de estilo XSLT 1.5.2

StackOverflow https://stackoverflow.com/questions/4221109

Pregunta

Tengo un .xsl que las transformaciones XML de DocBook a DITA. Un problema que estoy corriendo en, es que los archivos .dita eso crearon destruye las referencias externas. Para corregir esto, quiero tratar de hacer cumplir una versión dita durante la transformación (espero que eso es posible). Así que mi pregunta es: ¿Por qué tengo el documento respecto DITA 1.2 transformado cuando se está transformando

.

La transformación es del DITA Abierta Toolkit 1.5.2 usando el plugin docbook2dita Aquí está la .xsl actual: 

<?xml version="1.0" ?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="2.0" >
<xsl:import href="./xslt/ditabaseOutput.xsl"/>
<xsl:import href="./xslt/dbReader.xsl"/>

<xsl:output
    method="xml"
    indent="yes"
    omit-xml-declaration="no"
    standalone="no"
    doctype-public="-//OASIS//DTD DITA Composite//EN"
/>
<xsl:template match="/">
    <xsl:apply-templates select="." mode="topic.topic.in"/> 
</xsl:template>

</xsl:stylesheet>
¿Fue útil?

Solución

XSLT 2.0 es ideal para validar el resultado de la transformación a un XML específica de esquema . validación DTD no es compatible.

Por lo tanto, si usted encuentra un XML Schema para DITA (y no parece ser algunos DITA esquema existente), puede validar fácilmente. He aquí un ejemplo, tomado del libro de Michael Kay "XSLT 2.0 y XPath 2.0", la forma de realizar la validación del resultado-documento: 

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<xsl:stylesheet version="2.0" 
      xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
      xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<xsl:import-schema namespace="http://www.w3.org/1999/xhtml" 
   schema-location="http://www.w3.org/2002/08/xhtml/xhtml1-strict.xsd"/>
<xsl:output method="xhtml" indent="yes"/>                   
<xsl:template match="/">
  <xsl:result-document validation="strict">
    <html>
      <head>
        <title><xsl:value-of select="poem/title"/></title>
      </head>
      <body>
        <h1 align="center"><xsl:value-of select="poem/title"/></h1>
        <p align="center"><i>by </i><xsl:value-of select="poem/author/name"/> 
          (<xsl:value-of select="poem/author/(birth,death)" separator="-"/>)</p>
        <xsl:for-each select="poem/stanza">
          <p>
            <xsl:for-each select="line">
              <xsl:value-of select="."/>
              <xsl:if test="position() != last()"><br/></xsl:if>
            </xsl:for-each>
          </p>
        </xsl:for-each>
      </body>
    </html>
  </xsl:result-document>
</xsl:template>                   
</xsl:stylesheet>

cuando se aplica esta transformación en el siguiente documento XML 

<?xml version="1.0"?>
<poem xmlns="http://poetry.org/ns" 
      xsi:schemaLocation="http://poetry.org/ns poem.xsd"
      xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
   <author>
     <name>Rupert Brooke</name>
     <birth>1887-08-03</birth>
     <death>1915-04-23</death>
   </author>
   <date>1912</date>
   <title>The Hill</title>
   <stanza>
      <line>Breathless, we flung us on the windy hill,</line>
      <line>Laughed in the sun, and kissed the lovely grass.</line>
      <line>You said "Through glory and ecstasy we pass;</line>
      <line>Wind, sun, and earth remain, and birds sing still,</line>
      <line>When we are old, are old...." "And when we die</line>
      <line>All's over that is ours; and life burns on</line>
      <line>Through other lovers, other lips" said I,</line>
      <line>"Heart of my heart, our heaven is now, is won!"</line>
   </stanza>
   <stanza>
      <line>We are Earth's best, that learnt her lesson here.</line>
      <line>Life is our cry. We have kept the faith!" we said;</line>
      <line>"We shall go down with unreluctant tread</line>
      <line>Rose-crowned into the darkness!".... Proud we were,</line>
      <line>And laughed, that had such brave true things to say.</line>
      <line>-- And then you suddenly cried, and turned away.</line>
  </stanza>
</poem>

el procesador Saxon EE 9.2.1.2 produce los siguientes mensajes de error: 

SystemID: C:\Books\XSLT 2.0 and XPath 2.0\Downloads\Chapter4\ch04\poem-to-xhtml.xsl
Engine name: Saxon-EE 9.2.1.2
Severity: error
Description: Failed to compile stylesheet. 1 error detected.

SystemID: C:\Books\XSLT 2.0 and XPath 2.0\Downloads\Chapter4\ch04\poem-to-xhtml.xsl
Engine name: Saxon-EE 9.2.1.2
Severity: fatal
Description: Attribute align is not permitted in the content model of the complex type of element h1
Start location: 16:0
URL: http://www.w3.org/TR/xslt20/#err-XTTE1510

He aquí un resumen de cómo lograr la validación de esquemas XML del documento resultado:

0.1. Importación al menos un esquema, por ejemplo: 

<xsl:import-schema namespace="http://www.w3.org/1999/xhtml" 
   schema-location="http://www.w3.org/2002/08/xhtml/xhtml1-strict.xsd"/>

0.2. En el elemento <xsl:result-document> especificar la validación estricta, como esto: 

  <xsl:result-document validation="strict">
Licenciado bajo: CC-BY-SA con atribución
No afiliado a StackOverflow
scroll top