Comment échapper aux guillemets simples en Flash?

Question

J'ai un texte fourni par l'utilisateur et je dois précéder toutes les barres obliques inverses et les guillemets simples d'une barre oblique inverse. Comment faire ça?

Answer 1

var string:String = "something 'is' \\fishy here";
trace(string);//something 'is' \fishy here
string = string.replace(/(['\\])/g, "\\$1");
trace(string);//something \'is\' \\fishy here

Answer 2

La réponse d’Amarghosh est parfaite. Si vous souhaitez tester facilement les expressions rationnelles AS3, Accorder le regexr de Skinner est génial.