Question

Dans les pages, vous pouvez changer la langue par défaut pour l'anglais britannique dans l'inspecteur -> Texte -> « Plus » onglet -> Langue:. Anglais britannique

Cependant, cela nous renvoie en quelque sorte à chaque lancement de pages. Comment puis-je définir l'anglais britannique comme langue par défaut afin que les contrôles de vocabulaire se font selon l'anglais britannique?

Était-ce utile?

La solution

Pour donner suite à la réponse de Martin, pour l'anglais britannique, vous devez modifier la liste et cochez la case à cocher « l'anglais britannique ». J'ai passé tout en recherchant « anglais (britannique) », mais il est le format ancien qui apparaît.

Autres conseils

Vous devez modifier les paramètres dans le panneau « International » dans les Préférences Système.

  • Allez dans les Préférences Système.
  • Accédez au panneau Langue et texte (10.6) (l'onglet de la langue apparaît d'abord par défaut).
  • Mettez votre langue préférée en haut de la liste (vous pourriez avoir à modifier la liste).

votre application Relancez iWork (Pages, Numbers, Keynote) et votre langue préférée sera utilisée comme langue par défaut.

Langue et texte

Je crois que la seule façon de le faire est de changer la langue d'orthographe dans un document vierge et de l'enregistrer comme modèle.

Dans Préférences générales, vous pouvez sélectionner « Utiliser le modèle: ». Et choisissez ce modèle que vous avez enregistré

Je suggère que vous essayez Langue Switcher .
Il est un logiciel freeware, qui lance une application unique avec une autre langue.

Je l'ai testé avec de nombreux logiciels mais je ne sais pas si cela fonctionne pour les pages trop, s'il vous plaît essayer et nous dire si cela fonctionne ou non dans les commentaires.

text alt

Si cela ne vous dérange pas de changer l'interface utilisateur, en plus du correcteur orthographique, les commandes suivantes:

cd ~/Library/Preferences/
defaults write com.apple.iWork.Pages.plist AppleLanguages "(Dutch,English)"

Ferait les pages interface utilisateur (éléments de menu, correction orthographique, etc.) l'utilisation Néerlandais, puis l'anglais partout où la traduction néerlandaise ou dictionnaire ne sont pas fournis. Je laisse comme un exercice au lecteur de savoir si elle est « britannique » ou « l'anglais britannique » ou « GB-FR » ou etc., pour le mettre à l'anglais britannique interface utilisateur et la vérification orthographique. S'il vous plaît laisser la réponse comme réponse / commentaire à cette réponse.

Quelques détails et here .

Si vous allez dans les propriétés boîte d'un document existant, vous pouvez changer la langue de ce document à l'anglais (Australie), même après avoir travaillé dessus pendant un certain temps. Vous pouvez même modifier certains paragraphes ou des mots aux langues distinctes. Cela signifie que vous devez « tout sélectionner » le texte avant de changer la langue. Ce fut dans iWork 09 pages.

Licencié sous: CC-BY-SA avec attribution
Non affilié à apple.stackexchange
scroll top