Il semble que Steam ait enregistré un protocole avec le navigateur qui communique avec le processus de vapeur local. Le lien suivant pourrait vous permettre d'enregistrer votre propre protocole dans Firefox au moins:
https://support.steampowed.com/kb_article.php?ref=2087-Mzes-9065
Je suppose qu'il existe des liens similaires sur le site de support Steam pour d'autres navigateurs.
L'autre partie de ceci sera probablement rédiger un simple serveur Web local qui peut recevoir et répondre à ces demandes. Je ne sais pas dans quelle langue vous travaillez, mais un exemple pour C # est le suivant: http://www.codeproject.com/articles/36517/communicating-from-the-browser-to-a-desktop-applic. Bonne chance!