Comment puis-je vérifier la validité du fichier .mo?

Question

J'utilise PHP pour créer des fichiers .mo à partir de la base de données et j'ai rencontré un problème étrange: certaines touches fonctionnent, d'autres non.Je pense qu'il y a une sorte de problème avec les fichiers générés.Comment puis-je vérifier si un fichier .mo est correct?

Answer 1

Utilisez msgunfmt, qui est l'opposé de msgfmt:

msgunfmt something.mo

Si le fichier .mo est foiré, msgunfmt se plaindra.

Answer 2

polib peut ouvrir et lire des fichiers .mo;il ne devrait pas être difficile de créer un petit outil qui parcourt les entrées, vous permettant de les vérifier.