Aggiungi nuovi collegamenti ai migliori collegamenti in Magento 1.9

Question

È abbastanza facile aggiungere alcuni tipi di collegamenti al menu Top usando questo metodo:http://www.magentocommerce.com/knowledge-base/entry/adding-page-links-in-the-navigation-bar

Ma non riesco a capire come aggiungere un semplice link per home page. Il metodo sopra non sembra funzionare. Sembra che il metodo richieda un qualche tipo di URL e se viene lasciato vuoto o viene utilizzato un "/", Magento costituisce un collegamento che non funziona.

Ho un tema personalizzato, basato sul tema RWD, con a local.xml file. Ho provato ad aggiungere codice suggerito da vari siti Web, per aggiungere un nuovo link superiore, ma il codice sembra non funzionare per Magento 1.9.

Ho sperimentato il renderer.phtml File nel mio tema, senza fortuna.

Qualche suggerimento per l'aggiunta di un link nei collegamenti migliori di Magento 1.9, in particolare un link per la home page?