Come faccio a disattivare avvolgimento automatico di query di MS di alias di colonna con le citazioni in Excel 2007?

Question

Sto lavorando su un foglio che accede a una fonte di dati legacy tramite MS Query. Sto cercando di alias alcuni dei nomi delle colonne ridicolmente brutti, ma la fonte di dati non supporta avvolgendo nomi alias con le citazioni. Dal momento che Excel è avvolgente automaticamente alias in citazioni dagli errori di query / fallisce. Mi sembra di essere bloccato.

Come faccio a interrompere questo comportamento predefinito?

preferisco non usare VBA per questo caso. Sono davvero solo cercando di capire se posso ottenere Microsoft Query per alias queste colonne senza avvolgendoli tra virgolette singole.

Ho trovato alcuni articoli che parlano di voci di registro / hot fix. Ma tutti si riferiscono alle versioni precedenti di Excel e le voci REG non esistono per 07.

Answer 1

Ho trovato un lavoro intorno.

Se modifico l'SQL direttamente dalle proprietà di connessione -> scheda Definizione (E non da MS Query) la query risultante non avrà auto avvolto alias.

Piccola scatola con cui lavorare, ma pasta nulla copia non risolverà:)