formato di file di localizzazione .po

Question

supporto per la localizzazione Sto lavorando su un'applicazione web (usato PHP, il linguaggio Javascript), ho fornito alla mia domanda. Attualmente sostenuto in lingua inglese. Sto sostenendo un altro lingue.

So formato di base di .po file vale a dire:

msgid "Unknown login error"
msgstr “Please enter corrent credientioals"

Volevo sapere formato standard per la scrittura di file po.

Si prega di suggerire a me, da dove mi metterò formato standard file po attraverso con posso costruire un buon file po

Answer 1

http://www.gnu.org/software/ ciao / manuale / gettext / PO-Files.html

Answer 2

Questi sono i tag più utilizzati:

#: = file sorgente.

msgid = stringa originale.

msgstr = indica la stringa che diventi la definizione.

Esempio:

#: Folder/File.extension
msgid "Original String"
msgstr ""

Documentation