Visual Studio 2008 のローカリゼーションを支援するツール [終了]

Question

ローカライズのためにリテラル値をリソース ファイルに移動するのに役立つツールの推奨事項を持っている人はいますか?

私は RGreatX という resharper プラグインを使用しましたが、他に何かあるのではないかと考えていました。

文字列を移動させるのは非常に長い手作業のプロセスであり、もっと良い方法があるに違いないと考えています。RGreatX は問題ありませんが、もう少し滑らかになる可能性があります。

Answer 1

ここにその 1 つがあります:

http://www.codeplex.com/ResourceRefactoring

これは実際には、IDE と統合された Microsoft の「オープン ソース」Visual Studio (2005 以降) ツールです。数回クリックするだけで、出現するすべての文字列をリソース参照に簡単に置き換えることができます。

Answer 2

見つかるかもしれません ゼータ リソース エディター も便利です。

Answer 3

ReSharper 自体 (5.0 以降) がサポートされるようになりました。 ローカリゼーション これには以下が含まれます 文字列をリソース ファイルに移動する そして ローカライズ可能な文字列の強調表示.

Answer 4

試す ビジュアルローカライザー - コード全体をバッチ処理し、ローカライズできる文字列を選択すると、ツールがそれらをリソース ファイルに追加し、代わりに参照を作成します。ローカライゼーションを容易にする他の多くの機能が含まれています。