how access to a file concurrently to add/edit/delete the data?

Question

I want to create a text file and add data to it, line by line. If a data line already exists in the file, it should be ignored. Otherwise, it should be appended to the file.