SQL para transpor pares de linhas de colunas em dados MS ACESSO

Question

Eu tenho um banco de dados MS Access que contém frases traduzidas em pares fonte-alvo (uma memória de tradução para outros usuários de ferramentas CAT). Um pouco irritante, origem e de destino não são armazenados em colunas separadas, mas em linhas ligadas por ID, como este:

+---+----+--------------+
|id |lang|    text      |
+---+----+--------------+
  1   a     lang a text
  1   b     lang b text 
  2   a     more a text...
  2   b     more b text...
+---+----+--------------+

O SQL eu poderia usar para transformar isso em uma mesa, tais como:

+---+--------------+--------------+
|id | lang A       | lang B       |
+---+--------------+--------------+
 1   lang a text    lang b text
 2   more a text... more b text...

Performance não importa aqui, uma vez que eu só preciso fazer isso de vez em quando, eo db não é enorme (apenas alguns milhares de linhas).

Answer 1

A tabela de referência cruzada consulta deve se adequar.

TRANSFORM First([Text]) AS LangText
SELECT ID, First([Text])
FROM Table 
GROUP BY ID
PIVOT lang

Mais informações: http://allenbrowne.com/ser-67.html

Answer 2

Você precisa de uma auto-associação:

SELECT
    t1.id, t1.text AS lang_a, t2.text AS lang_b
FROM
    lang_table AS t1
INNER JOIN
    lang_table AS t2
ON
    (t1.id = t2.id)
WHERE
    t1.lang = 'a'
AND
    t2.lang = 'b'

Answer 3

select a.id, a.text as 'lang A', b.text as 'lang B'
from table a join table b on (a.id = b.id)
where a.lang = 'a' and b.lang = 'b';

onde "mesa" é qualquer mesa estes estão em.

Answer 4

SELECT a.id,
MAX(CASE WHEN a.lang LIKE 'a' THEN a.text) AS Lang A,
MAX(CASE WHEN a.lang LIKE 'a' THEN a.text) AS Lang A
FROM table a
GROUP BY a.id