Pergunta

Alguém sabe de uma lista compilada de traduções para os nomes de fuso horário no Windows? Preciso de toda 75 ou assim deles em alemão, francês e espanhol. Alternativamente, como eu usaria .Net para compilar uma lista desse tipo?

Exemplo formato: (GMT + 01: 00) Belgrado, Bratislava, Budapeste, Ljubljana, Praga

Foi útil?

Solução

Há uma lista de todos os fusos horários no Registro em:

HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Windows NT \ CurrentVersion \ Time Zones

O que pode ser carregado usando:

ArrayList zones = new ArrayList();

using( RegistryKey key = Registry.LocalMachine.OpenSubKey(
    @"SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones" ) )
{
    string[] zoneNames = key.GetSubKeyNames();

    foreach( string zoneName in zoneNames )
    {
        using( RegistryKey subKey = key.OpenSubKey( zoneName ) )
        {
            TimeZoneInformation tzi = new TimeZoneInformation();
            tzi.Name = zoneName;
            tzi.DisplayName = (string)subKey.GetValue( "Display" );
            tzi.StandardName = (string)subKey.GetValue( "Std" );
            tzi.DaylightName = (string)subKey.GetValue( "Dlt" );
            object value = subKey.GetValue( "Index" );
            if( value != null )
            {
                tzi.Index = (int)value;
            }

            tzi.InitTzi( (byte[])subKey.GetValue( "Tzi" ) );

            zones.Add( tzi );
        }
    }
}

Onde TimeZoneInformation é apenas uma classe que armazena as informações para facilitar o acesso.

A descrição que você está procurando no valor Display.

Outras dicas

Obter o banco de dados de fuso horário a partir https://iana.org/time-zones ou < a href = "ftp://ftp.iana.org/tz" rel = "nofollow noreferrer"> ftp://ftp.iana.org/tz (ou a muitos outra fonte na web). Estes serão introduzidos códigos ISO da ONU e país Inglês / nomes da cidade

E, em seguida, traduzi-los de http://www.unicode.org/cldr/

por exemplo.

A Terminologia Colecção Microsoft é disponível para download para não-comercial uso .

Licenciado em: CC-BY-SA com atribuição
Não afiliado a StackOverflow
scroll top