FileLoadException when using Microsoft Unity configuration

Question

A FileLoadException when using Unity generally means that a type has been configured for that cannot be loaded because the assembly has not been reference by the project.

How can I find out what type is trying to be resolved so that a reference can be added to the project (or remove an unused type that is configured in the app.config).