Der derzeit beste Weg, dies zu tun, besteht darin, nur zu verwenden Symbolische Links. So tun Sie dies aus der Befehlszeile unter Berücksichtigung der obigen Verzeichnisstruktur:
$ mkdir my_project
$ cd my_project
$ ln -s /my_software/system_a/module_b/src_b .
$ ln -s /other_software/system_y/module_z/src_z .
$ mate .
Hoffe das hilft!