Wie in Kommentaren erwähnt, wollen Sie dies wahrscheinlich.
#!/bin/bash
from_directory="first_directory"
to_directory="second_directory"
rsync --archive $from_directory $to_directory; ls -R $to_directory/$from_directory
Und wenn $from_directory
und $to_directory
sind beide absolute Wege, $to_directory/$from_directory
macht keinen Sinn. Könnte auch einfach tun ls -R $to_directory
.