Traducir secciones de texto incluyendo HTML

Question

método es el más eficaz cuando se traduce racimos de texto / páginas web como HTML? Quiero traducir el texto, pero mantener el HTML.

Además, debería mantener las palabras en una base de datos o una matriz?

Answer 1

Cuando dice "traducir", quiere usted decir de un idioma a otro? Si es así, puede utilizar expresiones regulares para capturar los datos entre etiquetas de apertura y cierre de su HTML sin perder el margen de beneficio. No estoy seguro de por qué no obstante que se desea almacenar los datos en una base de datos, a menos que se va a recuperar en un momento posterior?

Si se trata de una traducción sobre la marcha, siempre será más rápido para almacenar sus datos en la memoria - Array o simplemente actualizar el código HTML mientras recorre los datos y eliminar la necesidad de una matriz por completo.