Errore in link_to nel generatore di amministrazione Symfony

Question

Ho fatto due azioni di elenco. Uno in realtà corrisponde all'azione _new predefinita e l'altro è leggermente diverso. Quindi in Generator.yml, ho messo:

  list:    
    max_per_page: 10
    title: All Posters
    display: [approved, name, user_id, _web_path, created_at]
    actions:
      upload : #this is actually equivalent to _new. 
        credentials: create_poster
        label: "Upload Poster"
        action: new
      create : 
        credentials: create_poster
        label: "Create Poster"

Ora nella mia visualizzazione elenco, posso vedere due collegamenti per queste due azioni ma i collegamenti a creare collegamenti a/poster/ListCreate/Action invece di /poster/ListCreate. Quale può essere una ragione per questo? Sto anche incollando il file _list_actions.php nella cache.

<li class="sf_admin_action_upload">
<?php if ($sf_user->hasCredential('create_poster')): ?>
<?php echo link_to(__('Upload Poster', array(), 'messages'), 'poster/new', array()) ?>
<?php endif; ?>

</li>
<li class="sf_admin_action_create">
  <?php if ($sf_user->hasCredential('create_poster')): ?>
<?php echo link_to(__('Create Poster', array(), 'messages'), 'poster/create', array()) ?>
<?php endif; ?>

</li>