私自身の質問に答える:
バグは、3.6の冬眠のエンバーであり、場合によっては、エストニアのドメイン名から派生したパッケージ名に問題が発生しました(たとえば、ee.codeto.foo)。これは、「EE」をエイリアスとして使用したクエリの構築中のある時点で、ハイバーネートがエイリアスとして使用された場合(現在は常に)パッケージのフルクラス名が使用されたために、「EEの後にパッケージ名の次の部分がその次の部分が使用されたためにhapedされました。 「列名です。
冬眠の後のバージョンでは、この問題が解決されます。おそらく、これはエストニアのドメイン名のものではなく、エイリアスの使用が改善されているためです。 「EE_「ee」の代わりに使用されます。したがって、あなたが不運であるかもしれないとき、eeと一緒にパッケージを持っているかもしれません_ "パッケージ名の最初の部分として、hibernateのエンバーを使用し、たまたま多目的マッピングを使用し、hibernetがパッケージで完全なクラス名を使用しようとする不運なケースを持っている場合、この非常に小さなチャンスがありますあなたがこのバグに与えられるかもしれないこと。