XML構成の翻訳はコードでどこで起こっていますか？

Question

XMLファイル（ system.xml）aを指定できます translate 翻訳されるノードの属性。この翻訳はコードでどこで行われていますか？

Answer 1

すべての構成構造の中心的な場所はありません。たとえば、タブの場合はで発生します Mage_Adminhtml_Block_System_Config_Tabs::initTabs():

$helperName = $configFields->getAttributeModule($tab);
$label = Mage::helper($helperName)->__((string)$tab->label);