svnのsvnlook結果でのキリル文字のサポート

Question

以下を使用してsvnlookによってSVNから更新/追加/削除されたファイルのリストを取得しようとしています： ジェネラコディセタグプレ

しかし、奇妙なことがありました： ジェネラコディセタグプレ

このファイル名はキリル文字であり、Windows-1251エンコーディングであることがわかっています。このファイルは通常SVN自体に保存されているので、通常どおりコミットして更新できます。しかし、どうすればsvnlookから正しいファイル名を取得できますか？

ありがとう！

P.S。Ubuntu 11.04 x64

Answer 1

svnlookを実行する前に、次のコマンドを呼び出してみてください。 ジェネラコディセタグプレ

シェル開始スクリプト（.bashrcなど）でデフォルトのlangを設定することもできるため、毎回エクスポートする必要はありません。