音声は左の言語への権利のためのテキストに

Question

、言語を左に右のために例えばアラビア語を音声をテキストに変換する方法はありますか？

UPDATE：

私は、ファイルへのアラビア語のスピーチを書き、音声認識エンジンを必要とします。

Answer 1

あなたは私の友人は、これが今の研究テーマの詳細です見て、あなたが英語のために何が起こったかのような実用的な何かを得る前に何年滞在する可能性があります。

英語は非常にシンプルな言語です。本当に扱いやすいルールと。アラビア語とは異なり、たとえば、より多くの文字が存在する場合、すべての文字が「4」の異なる発音を取ることができます。そして、アラビア語は特に、何千年もの間使用されてきました。 20のアクセント生き以上との言葉の何百万人は、それが死ぬまで彼の人生のスタート以来、「ライオン」を記述するアラビア語の辞書で「ライオン」の99名があります。彼らは、用語と彼の人生のすべての時間のステージを説明します。学ぶために本当に美しい言語ます。

とにかく、私はあなたがについて尋ねているものの反対の少しを知っています。音声に「テキスト」を変換します。それは少し古いですが、それはオープンソースです：）

の kattss のの

Answer 2

あなたの質問は間違っている：音声変換が書かれたテキストとは何の関係もありません。 あなたは（右から左へ）前の単語から左にそれぞれの新しい単語を出力アラビア音声認識をしたいことを意味していますか？

（ただ文を逆転よりも、それは右から左に印刷されない場合は、

Answer 3

IBMのViaVoiceゴールドアラビア語。

Answer 4

あなただけのと同じ効果を与えることになる、文字の文字列を逆にできます。

Answer 5

ユニコード双方向アルゴリズムの（ストレージ例の検索）を参照してください - ディスプレイの方向を行いますメモリに保存されている文字の順序を変更しません。順序は最初から最後からを常にされます。