First find where that module is installed: locate Term/ReadKey.pm
If it's not found, you have to install it (may require sudo): cpan Term::ReadKey
If it is already installed, you have to tell Perl where it is:
use lib '/path/to'; # assuming it's installed as "/path/to/Term/ReadKey.pm"
use Term::ReadKey;