Buscando un CMS de código abierto con una excelente internacionalización y localización [cerrado]
https://stackoverflow.com/questions/1600344
-
05-07-2019 - |
italiano
english
français
española
中国
日本の
العربية
Deutsch
한국어
Português
RussianPregunta
¿Alguien puede sugerir un CMS capaz de ofrecer las siguientes funciones?
- Gratis / código abierto
- Compatibilidad con varios idiomas (tanto frontend como backend)
- Soporte para traducir contenido (es decir, un artículo puede tener más de 1 traducción)
- Soporte para diferentes tipos de contenido, a saber, páginas, artículos (marca de tiempo, con comentarios) e imagen (galerías).
- Soporte para la categorización básica (solo un nivel de secciones es suficiente)
- Soporte para la gestión de medios (galerías de imágenes localizables)
- fácil de usar
- ligero y rápido
- PHP o basado en Ruby
- lo suficientemente maduro
Personalmente, solo puedo pensar en Drupal 6, pero es una exageración por lo que quiero hacer, y la localización no funciona al 100%. Básicamente puedo vivir con cualquier cosa que se haya construido desde cero con la localización en mente.
Solución
Después de días de mirar y probar varios sitios de demostración, SPIP parece ser la única solución adecuada para mi problema. ¿Alguna otra idea?
Otros consejos
Daisy se creó desde cero con localización en mente.
En Daisy, cada documento puede tener uno o más variantes en el idioma, y ??Daisy realiza un seguimiento de si el documento de origen y la variante traducida están sincronizados o no. Esto hace que sea muy fácil gestionar el cambio.
Por ejemplo, puedo pedirle a Daisy 'Dame una lista de documentos para los que no exista la traducción al japonés o que ya no esté sincronizada con el original'. Puede hacer esto para cualquier tipo de archivo, incluidas las capturas de pantalla.
Creo que cumple todos tus requisitos, excepto que está construido en la pila de Java.
¿Qué hay de Joomla ? No estoy seguro de si cumple con todos sus requisitos, pero de todos modos es una sugerencia.
Probablemente bajo-kill, pero WordPress con el complemento qTranslate funciona bien para i18n de la interfaz de administración más el bloque de contenido principal de su página.
