Вопрос

Я не смог найти пакет английского языка GB для Magento 1.9.1 и искал высоко и низко, но кажется, что он был удален с августа 2014 года (Ref: http://www.magentocommerce.com/Translations ). Я проверил Magento Connect, но ничего там тоже. Я надеюсь, что кто-то может подтвердить, если я делаю правильные вещи, чтобы перевести мой магазин от нас на английском на GB, я относительно новичок в Magento, но счастлив работать с системными файлами, и я сделал это: Я установил по умолчанию по умолчанию на английский GB в моей задней части (общий общеобразователь на конфигурации системы). Я скопировал содержимое приложения папки / Locale / en_US к новой папке, приложение / locale / en_gb (который не существовал в моей новой установке Magento 1.9.1). Нашли некоторые из необходимых изменений (корзина= корзина и т. Д.) Я попрашивал его там, и он работает нормально на переднем конце. Инструкции по добавлению языкового пакета вручную в Magento намного сложнее, но делает то, что я сделал работу на EN_GB, по крайней мере, для такого общего языка? Я предполагаю, что EN_GB перечислена в Magento, то все, что мне нужно сделать, это создать необходимые файлы перевода в папке App / Lole / En_GB. Любая помощь или рекомендация по правильному способу или альтернативный ресурс для языковой упаковки поможет!

Это было полезно?

Решение

Вы также можете создать в папке вашей темы папку локали, где вы создаете Translate.csv.На бэкэнде вы можете перейти в систему-> Configureationation-> General-> Design и установить папку темы после перевода (на StoreView).Это один файл со всеми вашими линиями перевода.

Другие советы

У

имел ту же проблему, пытаясь найти языковой пакет GB.Я знаю, что просто размещение ссылок в качестве ответа - это не переполнение стека, но именно здесь можно найти языковой пакет -

Весь кредит на Lightnest - www.lightnest.co.uk

http://www.lightnest.co.uk/ Magento-En_GB-United-kingdom - Language-Pack / Я также загрузил в github https:// github.com / ecommerceheroes / magento_gb_lp .

yep, en_gb был удален.Очевидно, что американские разработчики решили заставить нас Brits принять условия «Корзина», «Zip» и «Доставка» вместо «Корзины», «Почтовый индекс» и «Доставка».К сожалению, эти условия не применяются здесь или просто звучат неправильно, так что теперь каждый британский разработчик должен провести часы, делая свои собственные файлы перевода, когда некоторые из самых неясных стран в мире имеют языковые пакеты, легко доступны на Magento Connect. К счастью, я сохранил старый британский файл перевода из более старой установки, он несколько неполный, но это начало.Когда у меня есть время, я создадим полный пакет и сделаю его доступным через мой сайт.

Лицензировано под: CC-BY-SA с атрибуция
Не связан с magento.stackexchange
scroll top