Benutzerdefinierte Rückstandsnachricht

magento.stackexchange https://magento.stackexchange.com//questions/82758

  •  13-12-2019
  •  | 
  •  

Frage

Wie ist es möglich, die Meldung „Rückstand im Warenkorb“ zu ändern???

Ich müsste etwas anzeigen wie „Das Produkt ist ab dem 1. Januar lieferbar.“

Danke

War es hilfreich?

Lösung

Die Zeichenfolge wird in übersetzt Mage_CatalogInventory Modul als „Dieses Produkt ist nicht in der gewünschten Menge verfügbar.“%s der Artikel werden nachbestellt sein.“

Sie können es mithilfe der Theme-Übersetzung oder der Inline-Übersetzung ändern, wie hier beschrieben: Magento – Steuer in GST umbenennen

Für den Theme-Übersetzungsansatz benötigen Sie die folgende Zeile translate.csv:

"Mage_CatalogInventory::This product is not available in the requested quantity. %s of the items will be backordered.","The product will be available to ship from the 1st of january"

Andere Tipps

@fschmengler Ihre Antwort war sehr hilfreich, aber für meine Magento-Installation brauchte ich am Ende einen etwas anderen Code für die Übersetzungsdatei:

"""%s"" is not available in the requested quantity. %s of the items will be backordered.","new message here"

Vielleicht liegt dies an meinem Thema oder an verschiedenen Magento-Versionen (ich bin auf dem CE 1.9.0.1)

Lizenziert unter: CC-BY-SA mit Zuschreibung
Nicht verbunden mit magento.stackexchange
scroll top