カスタムバックオーダーメッセージ

magento.stackexchange https://magento.stackexchange.com//questions/82758

  •  13-12-2019
  •  | 
  •  

質問

バックオーダーカートメッセージを変更するにはどうすればよいですか？??

「製品は1月1日から出荷可能になります」のようなものを表示する必要があります

Thx

役に立ちましたか？

解決

StringはMage_CatalogInventoryモジュールで "この製品は要求された数量では利用できません。項目の％sがバックオーダーされます。"

ここで説明されているようにテーマの翻訳やインライン翻訳を使って変更することができます。 Magento - GST

テーマ翻訳アプローチでは、translate.csvに次の行が必要です。

"Mage_CatalogInventory::This product is not available in the requested quantity. %s of the items will be backordered.","The product will be available to ship from the 1st of january"
.

他のヒント

@fschmenglerあなたの答えは非常に役に立ちましたが、私のmagentoのインストールでは、翻訳ファイルの最終的にわずかに異なるコードが必要でした:

"""%s"" is not available in the requested quantity. %s of the items will be backordered.","new message here"

おそらくこれは私のテーマまたは異なるmagentoバージョンによるものです（私はCE1.9.0.1を使用しています）

ライセンス： CC-BY-SA と 帰属
所属していません magento.stackexchange
scroll top